japanese portal

冠岳山 磨崖銘文

冠岳山で最も景色の美しい渓谷である紫霞洞には西側の岩壁に4種類の文字が刻まれています。
これらの文字は「紫霞」申緯(1769年～1847年)、「秋史」金正喜(1786年～1856年)と関連していると知られています。朝鮮後期の詩書画三絶と呼ばれる申緯は冠岳山の北側にある北紫霞洞で暮していました。
「秋史」金正喜は39歳の時の1824年に果川注岩洞に瓜地草堂を建てることで果川と縁を結ぶことになります。
独自の秋史体を創案した金正喜は末年の4年間を果川で過ごしながら代表作の「不二禅蘭図」など、多くの作品を残しました。